COLUMBIA, S.C. - 灾后恢复中心将在 Aiken、Allendale、Greenwood 及 Newberry 县开放，为受飓风海伦妮影响的南卡罗来纳州居民提供面对面援助。
Aiken County
Aiken Technical College – Building B
2276 Jefferson Davis Highway
Graniteville, SC 29829
开放时间：10 月 21-24 日，上午 8 点至晚上 7 点
10 月 25-26 日，上午 7 点 30 分至下午 6 点
Allendale County
James Brandt Building
398 Barnwell Highway
Allendale, SC 29810
开放时间：10 月 21-23 日，上午 8 点至晚上 7 点
Greenwood County
United Way of the Lakelands
929 Phoenix St.
Greenwood, SC 29646
开放时间：10 月 21-30 日，上午 8 点至晚上 7 点
Newberry County
Newberry County Sheriff’s Office
550 Wilson Road
Newberry, SC 29108
开放时间：10 月 21-24 日，上午 8 点至晚上 7 点
这些恢复中心将加入先前在 Anderson、Greenville、Pickens 及 Union 县开设的恢复中心，共同为南卡居民提供服务。
Anderson County
Anderson County Library
300 N. McDuffie St.
Anderson, SC 29621
开放时间：10 月 20 日，下午 2 点至下午 5 点
10 月 21-24 日，上午 9 点至下午 6 点 30 分
10 月 25-26 日，上午 9 点至下午 5 点
10 月 27 日，下午 2 点至下午 5 点
Greenville County
Freetown Community Center
200 Alice Ave.
Greenville, SC 29611
开放至 10 月 24 日，上午 8 点至晚上 7 点
Pickens County
Captain Kimberly Hampton Memorial Library
304 Biltmore Road
Easley, SC 29640
开放至 10 月 21 日，上午 8 点至晚上 7 点
Union County
Union County Library
300 E. South St.
Union, SC 29379
开放至 10 月 22 日，上午 8 点至晚上 7 点
更多的灾难恢复中心将计划在南卡罗来纳州的其他县开放。您可以访问任何开放的中心，与 FEMA、南卡罗来纳州政府和美国小企业管理局的代表会面。无需预约。要查找其它中心位置，请访问 fema.gov/drc 或发送短信"DRC"和邮政编码至 43362。
Abbeville、Aiken、Allendale、Anderson、Bamberg、Barnwell、Beaufort、Cherokee、Chester、Edgefield、Fairfield、Greenville、Greenwood、Hampton、Jasper、Kershaw、Laurens、Lexington、McCormick、Newberry、Oconee、Orangeburg、Pickens、Richland、Saluda、Spartanburg、Union和 York 县以及 Catawba印第安部落的房主和租户均可申请联邦援助。
在线访问是申请最快的方式 DisasterAssistance.gov。您也可以使用移动设备上的 FEMA 应用程序 或拨打免费电话 800-621-3362 进行申请。电话热线每天开通，并提供多种语言帮助。如果您使用中继服务，如视频中继服务 (VRS)、字幕电话或其他服务，请将该服务的号码提供给 FEMA。有关如何申请 FEMA 援助的视频，包括美国手语、旁白解说和开放字幕，请选择 此链接。
幸存者如是残疾人士及其他有取得服务和功能障碍需求者皆可使用 FEMA 项目。
有关南卡罗来纳州恢复的最新信息，请访问 www.fema.gov/disaster/4829。
在 X 上跟踪 FEMA x.com/femaregion4 或在 Facebook facebook.com/fema 关注 FEMA。