Los residentes de Maine que viven en los condados Cumberland, Hancock, Knox, Lincoln, Sagadahoc, Waldo, Washington o York y tuvieron una carretera o puente de propiedad privada dañada o destruida por las tormentas severas e inundaciones que tuvieron lugar del 9 al 13 de enero, FEMA o la Agencia Federal de Pequeños Negocios de Estados Unidos (SBA, por sus siglas en inglés) pueden proporcionar asistencia financiera para hacer reemplazos o reparaciones.
Asistencia Individual
Las subvenciones del Programa de Individuos y Familias de FEMA pueden usarse para reparar carreteras y puentes de acceso de propiedad privada dañados por desastres. Para calificar, el sobreviviente debe cumplir con todos los criterios básicos de elegibilidad para el Programa de Individuos y Familias. También deben ser los propietarios de la vivienda y ésta debe servir como residencia principal.
Es necesaria una inspección de FEMA para determinar si para que un vehículo acceda a la propiedad son necesarias las reparaciones. Además, el solicitante deberá reunir al menos una de las siguientes condiciones:
- La carretera o el puente son el único acceso a la propiedad
- Nadie puede acceder a la vivienda debido a la infraestructura dañada
- La seguridad de los ocupantes podría verse afectada negativamente debido a que los vehículos de los servicios de emergencia, como una ambulancia o un camión de bomberos, no pueden llegar a la vivienda. Sin embargo, esto solo se considerará si el acceso estaba disponible antes de que ocurriera el desastre.
Si un inspector no pudo acceder a su vivienda principal debido al daño en la vía de acceso, es posible que los propietarios tengan que llamar a la Línea de Ayuda de FEMA al 800-621-3362 para obtener información sobre cómo presentar una apelación y aclarar que la vía de acceso a la vivienda impidió una inspección.
Cuando varios hogares comparten una vía de acceso de propiedad privada, FEMA alienta a todos los propietarios a solicitar asistencia para ayudar a todos los hogares afectados y la asistencia se comparte entre los solicitantes, lo que requiere coordinación y documentación adicionales entre FEMA y cada solicitante.
Debe incluirse una declaración que confirme lo siguiente.
- Cada vivienda que comparta acceso a la carretera da su consentimiento a los trabajos de reparación.
- La asistencia que brinda FEMA se utilizará para hacer reparaciones a la vía de acceso.
- Que todos los aspirantes entiendan que son responsables de obtener los permisos y cumplir con los códigos y ordenanzas locales.
- Si existe una asociación de propietarios, confirme que la asociación no pudo recibir asistencia de la SBA o de un seguro privado para reparar la vía de acceso.
Para solicitar asistencia de FEMA, vaya en línea a DisasterAssistance.gov/es, descargue la aplicación de FEMA para dispositivos móviles, visite un Centro de Recuperación por Desastre o llame al número gratuito 800-621-3362. La línea está abierta todos los días de 7 a.m. a 1 a.m. La ayuda está disponible en la mayoría de los idiomas. Si utiliza un servicio de retransmisión de video (VRS, por sus siglas en inglés), un servicio telefónico con subtítulos u otros, facilite a FEMA su número para ese servicio.
Para ver un video sobre cómo presentar la solicitud, visite: 3 maneras para solicitar ayuda de FEMA (youtube.com).
Préstamos por desastre de la Agencia Federal de Pequeños Negocios de los Estados Unidos (SBA, por sus siglas en inglés)
La Agencia Federal de Pequeños Negocios de Estados Unidos, colaborador federal de FEMA en recuperación por desastre, también podría ayudar. Las empresas, las organizaciones sin fines de lucro (incluidas las asociaciones) y los propietarios de viviendas pueden ser elegibles para un préstamo por desastre a bajo interés para reparar o reemplazar mejoras al terreno que no están cubiertas por el seguro. Estas mejoras incluyen: una carretera o puente privado necesario para acceder a la propiedad, reparar muros de contención, etc. Los propietarios de viviendas que comparten caminos y puentes de acceso privados con otros propietarios también pueden ser elegibles para préstamos por desastre de la SBA.
Puede presentar su solicitud en línea y recibir información adicional sobre asistencia por Desastre en sba.gov/es/programas-de-financiamiento/asistencia-por-desastre. Los solicitantes también pueden llamar al Centro de Atención al Cliente de SBA al (800) 659-2955 o enviar un correo electrónico a DisasterCustomerService@sba.gov para obtener más información. Las personas sordas, con impedimentos auditivos o del habla, pueden llamar al 7-1-1 para acceder a los servicios de retransmisión de telecomunicaciones.