Los terremotos son fuerzas impredecibles y poderosas de la naturaleza que provocan grandes daños en segundos. La mayoría de las zonas del mundo son propensas a sufrir terremotos, por eso es importante saber cómo permanecer a salvo cuando el suelo comienza a temblar. Usted podría encontrarse en cualquier lugar cuando se produce un terremoto, en casa, en el trabajo, en la escuela o incluso de vacaciones.
Cada año, las personas de todo el mundo participan de los simulacros de terremoto llamado el Gran ShakeOut, un evento diseñado para enseñar y poner a prueba las prácticas fundamentales de seguridad durante terremotos. El Gran ShakeOut es un simulacro anual de terremoto donde los participantes practican cómo agacharse, cubrirse y agarrarse. El Gran ShakeOut se celebra el 17 de octubre, para exhortar a las personas a prepararse mejor contra los terremotos. Participar es fácil, a las 10:17 a.m., en su hora local, usted y todos a su alrededor deben:
- Agacharse y quedarse arrodillados.
- Cubrir su cabeza y cuello debajo de una mesa resistente.
- Y agarrarse de la mesa hasta que pase el temblor.

Esta práctica ayuda a todas las personas a prepararse para saber qué hacer durante un terremoto. “Es fundamental que cada persona cuente con los recursos y conocimientos para prepararse para un terremoto, sepa cómo mitigar su riesgo y pueda compartir esa información con otros”, dijo la especialista en terremotos de FEMA, Maigen Wise, en un reciente video de FEMA.
Participar en el Gran ShakeOut es fácil y gratuito. Inscríbase para el simulacro en su zona ingresando a shakeout.org/espanol. Cuando haya ingresado, seleccione su ubicación, inscríbase para participar de la campaña a fin de incrementar la concienciación sobre la seguridad y preparación para terremotos. Shakeout.org/espanol proporciona recursos útiles, como herramientas de planificación, guías de seguridad e incluso consejos para organizar simulacros virtuales.
También puede inscribirse para recibir actualizaciones locales de FEMA enviando "ShakeOut" por mensaje de texto al 43362.
Aunque exhortamos que participe junto a todo el mundo, puede inscribirse para su simulacro ShakeOut en cualquier día del año y realizar el simulacro a una hora de su elección. También puede incluir a personas de varias ubicaciones mediante conferencia de video.
Sin importar que sea un supervisor, líder comunitario, propietario de una empresa, administrador escolar o especialista en manejo de emergencias, cumple una función crítica en la seguridad y preparación de las personas a su alrededor. Los terremotos son repentinos, pero con la preparación y orientación correcta, puede ayudar a asegurar que más personas estén listas para actuar cuando ocurra un desastre y permanezcan a salvo.
Recursos de FEMA de preparación para terremotos
Aunque participar del Gran ShakeOut es una gran medida de la preparación para terremotos, existen otras medidas que debe tomar para asegurarse de estar preparado.
Usted puede:
- Fijar artículos pesados como muebles, espejos, computadoras, televisores y otros objetos que puedan caerse. Puede utilizar la Lista de cotejo B-526 de FEMA de seguridad contra terremotos (enlace en inglés) actualizada para realizar evaluaciones de seguridad en su vivienda, en la escuela y en el trabajo.
- Desarrollar un plan para que usted y su familia sepan qué hacer en caso de un terremoto, incluso dónde reunirse si se separan. Consulte y comparta el nuevo Cartel P-1078 de FEMA sobre cómo protegerse durante un terremoto (enlace en inglés) con orientación.
- Preparar un kit de suministros de emergencia que incluya agua, alimentos no perecederos, linternas, kit de primeros auxilios y los medicamentos necesarios.
- Minimizar las dificultades económicas organizando documentos importantes, fortaleciendo su propiedad y considerando una cobertura de seguro. Consulte la orientación y publicaciones sobre el Código de Construcción Sísmica de FEMA (enlace en inglés) para conocer cómo hacer que su vivienda sea más resiliente contra los riesgos por terremoto.
- Permanecer informado descargando la aplicación móvil de FEMA para recibir avisos y notificaciones locales sobre desastres naturales.
Para obtener más recursos sobre cómo permanecer a salvo, visite Listo.gov.