alert - warning

This page has not been translated into Deutsch. Visit the Deutsch page for resources in that language.

Louisiana (DR-4611) Frequently Asked Questions and Rumor Control

We continue to work with federal, state, local, tribal and community partners to support the ongoing response for Ida. As clean up efforts begin, this page offers answers to frequently asked questions and rumors about Louisiana (DR-4611).

Rumors and Scams

Do your part to the stop the spread of rumors by doing three easy things:

  1. Find trusted sources of information.
  2. Share information from trusted sources.
  3. Discourage others from sharing information from unverified sources.
Graphic
Protect Your Identity

Frequently Asked Questions and Rumors

Use the dropdown menu to filter by the type of question, or type in a keyword.

Wenn Sie umziehen oder evakuieren mussten und nicht wissen, ob Ihr Haus beschädigt wurde, schildern Sie FEMA Ihre derzeitige Situation und wie man Sie am besten erreichen kann. Rufen Sie FEMA gebührenfrei unter +800-621-3362 an. Wenn Sie einen Video-Relay-Service, Telefondienst für Hörgeschädigte oder andere Kommunikationsdienste nutzen, geben Sie FEMA bitte die jeweilige spezifische Rufnummer für den Service an.

Nein. Zuschüsse sind keine Darlehen und müssen nicht zurückgezahlt werden. Sie gelten nicht als steuerpflichtiges Einkommen und wirken sich nicht auf die Zahlung von Leistungen für Rente, Medicare, Medicaid oder Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) aus.

  • Sie können Ihren Antrag online unter DisasterAssistance.gov stellen oder aktualisieren, oder indem Sie 800-621-3362 anrufen, oder über die FEMA mobile App.
  • Wenn Sie einen Video-Relay-Service, Telefondienst für Hörgeschädigte oder andere Kommunikationsdienste nutzen, geben Sie FEMA bitte die jeweilige spezifische Rufnummer für den Service an.

FEMA kann aus eigener Tasche gezahlte Unterkunftskosten, oder von der Versicherung nicht gedeckte Kosten, wie zusätzliche Lebenshaltungskosten oder Nutzenausfall zurückerstatten. Der Hauptwohnsitz des Überlebenden vor der Katastrophe muss dafür nicht mehr bewohnbar, unzugänglich oder durch eine von der Katastrophe verursachten Versorgungsausfall nicht mehr nutzbar sein.

Laut Gesetz darf FEMA Versicherungszahlungen nicht duplizieren. Versicherungspolicen können zusätzliche Deckung für zusätzliche Lebenshaltungskosten oder Nutzenausfall umfassen. Bei dieser Deckung zahlt die Versicherung zusätzliche Gelder, um die erhöhten Kosten abzudecken, wie z. B. vorübergehende Unterkünfte, wenn Sie Ihr Haus aufgrund eines von der Versicherung gedeckten Verlusts nicht mehr bewohnen können.

Lodging Expense Reimbursement (LER) (Zurückerstattung von Unterkunftskosten) von FEMA kommt nur in Betracht, wenn der Antragsteller keine Unterkunftsunterstützung für die gleichen Daten, für die er LER beantragt, aus einer anderen Quelle erhalten hat (z. B. einer freiwilligen Organisation).

Transitional Sheltering Assistance (TSA) (Unterstützung für Übergangsunterkünfte) ist ein FEMA-Programm, das vorübergehende, kurzfristige Unterkünfte für Antragsteller bereitstellt, wenn andere Unterkunftsoptionen nicht zur Verfügung stehen.

FEMA stellt finanzielle Vorteile für berechtigte Antragsteller bereit, die nicht versichert und nicht angemessen versichert sind; diese Auszahlungen finden allerdings erst nach der Versicherungsleistung statt. Katastrophenhilfe kann finanzielle Unterstützung für vorübergehende Unterkunft und Hausreparaturen, Darlehen mit Niedrigzinsen zum Abdecken von nicht versicherten Eigentumsverlusten und andere Programme umfassen, die Einzelpersonen und Geschäften dabei helfen, sich von den Auswirkungen der Katastrophe zu erholen. FEMA kann weder Auszahlungen Ihrer Versicherung duplizieren noch Ihre Selbstbeteiligung zahlen.

Antragsteller können ihre Quittungen online auf ihr Konto bei DisasterAssistance.gov hochladen. Alle Dokumente müssen die Registrierungsnummer sowie DR-4611-LA enthalten.  Laden Sie Anweisungen zum Hochladen Ihrer Dokumente herunter. Diese Informationen stehen in mehreren Sprachen zur Verfügung.

Überlebende können die Dokumente auch per Post senden an: P.O. Box 10055 Attn: FEMA Hyattsville, MD 20782-8055

Oder Sie können sie per Fax an +1-800-827-8112 senden (Deckblatt erforderlich)

Ja. Wenn Ihr FEMA-Antrag zeigt, dass Ihr Hauptwohnsitz im Zuge des Sturms beschädigt wurde, wird sich ein FEMA-Inspektor mit Ihnen in Verbindung setzen, um das Ausmaß des Schadens zu beurteilen. Aufgrund dieser Beurteilung wird FEMA entscheiden, ob Sie für den initialen Zuschuss von bis zu zwei Monaten Miethilfe in Frage kommen.

Mietzuschüsse decken die Kosten Ihrer monatlichen Miete und wesentlicher Versorgungsleistungen wie Gas, Strom, Wasser, Müllentsorgung und Abwasser. Sie decken jedoch keine Telefon-, Internet- oder Kabelfernsehdienste.