圣克莱尔县灾难恢复中心开放 [https://www.fema.gov/zh-hans/press-release/20240930/disaster-recovery-centers-open-st-clair-county] Release Date: 九月 30, 2024 斯普林菲尔德 – 联邦紧急事务管理局(FEMA)/州政府的两个灾难恢复中心将于 2024 年 10 月 1 日(星期二)开放,以帮助居民在 2024 年 7 月 13 - 16 日的强风暴、龙卷风、直线风和洪水过后开始恢复。 来自联邦紧急事务管理局、伊利诺伊州和美国小企业管理局的专家将在这些中心帮助幸存者申请联邦灾害援助、上传文件、当面解答问题、获取可能提供的其他类型的帮助,并学习如何使他们的财产更具抗灾能力。 中心 的开放地点、日期和时间如下: 伊利诺伊州西南部司法与劳动力发展校园 2300 W. Main Street Suite M117 (City of Belleville Office Bldg.) Belleville, IL 62226 工作时间 周一至周日 上午 8:00 - 下午 7:00 卡霍基亚高地健身和社区中心 509 Camp Jackson Road Cahokia Heights, IL 62207 工作时间 周一至周日 上午 8:00 - 下午 7:00 其他受影响的县也将很快开设更多的恢复中心。要查找离您最近的中心,请访问 FEMA.gov/DRC [https://egateway.fema.gov/ESF6/DRCLocator]。幸存者可前往任何中心寻求帮助。 这些中心提供英语以外的语言帮助,包括美国手语和翻译材料。灾难恢复中心的位置根据其可达性来决定,旨在帮助尽可能多的人员。所有中心均提供无障碍停车位。 Survivors do not need to visit a disaster recovery center to apply for FEMA assistance. 如需申请而无需前往中心,请访问 DisasterAssistance.gov [http://secure-web.cisco.com/1JwxQ1ApYAWu4elbjBo62ZMHRQ9c5fpKPS1AR5whdr-sjavmmTfrk-h0dEqv4YkRXcu0xLzjlW5EOE5i7MCBje-r4NOvy-VUSVCsF52VDSqqtNoUUlExJuBy-G2wKq7TpJsQW3SkyZRHfFvZyJUiV6KFbllI-zs3SMhcz_9hF-_X1DALaEviBLpp9N1KsZ2UtHduRW5-d3fSIPgh9jikah79wvkGB0lrLv2K7k1zI7yK4sHhMz7wOSx2kW_Gr0pUU8OPpkbo0CJdOnmPC83MMr5-dI9rvFy7ZmuoF1moManUuay-gSBER9Rkh9YlZwc55lVClRX7pPUWvCmcpuB0rAQxoK5772eiNZY50rgmgO34l3U6KNjw3wNfFBid-h25qVnBU4FPgHOCn-FzIYzWrfjJoJfJlNIWcT0LEfr9hvnM/http%3A%2F%2Fwww.disasterassistance.gov]、下载联邦紧急事务管理局手机应用程 [https://secure-web.cisco.com/1eqo_d_4ka3Dz8DnO1_UEDx3b8jrjn6Vn-JWEktAVsv0AabLtZhqfBkYN8E8vdWKFELTZ55-fhwnMKKQvVdCbep0Oa7W0rsfWxB9dTyfq0HggZ07VrF-kS6_khsGMcMMkif5Eul4D7CaQqiHQH9RcdDQPWeoJOitzPnFF2tAtFAxp2eMmdShyHrF5taJL3PBAhqrl2GYllSZK4kYWHG2YPT5qRsTXPu9VW9MOsMzUbJUc4spbDh-X6xxXSZIs6S94HgVvsIJlvhL7YsQmo9NX27UA-t1_X_xMApoB7Gwl22-FgFFrFG3cyxrazoHQQ5mJqZIiyZ0WBhOfz0Vi6oE5-yYcq7OEDg0st8q1Z8SzELS65uaWSqLeprcdOgP8ZW-TT3jbsnf5TWoFblFnovaAVKstl_dwkUgPHQzu7qwKLSo/https%3A%2F%2Fwww.fema.gov%2Fabout%2Fnews-multimedia%2Fmobile-products]序或拨打联邦紧急事务管理局帮助热线 800-621-3362。如果您使用中继服务,如视频中继服务、字幕电话服务或其他服务,请在申请时向 FEMA 提供该服务的号码。 有关伊利诺伊州灾难恢复行动的更多信息,请访问 www.fema.gov/disaster/4819 [http://www.fema.gov/disaster/4819]。