EL CENTRO DE RECUPERACIÓN POR DESASTRE DE MUHLENBERG CERRARÁ EL
VIERNES
[https://www.fema.gov/es/press-release/20240918/disaster-recovery-center-muhlenberg-closing-friday]


Release Date: 
septiembre 18, 2024 

FRANKFORT, KY. - Un Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus
siglas en inglés) de FEMA en el Condado de Muhlenberg dejará de
atender al pública esta semana. La ayuda sigue estando disponible por
Internet o por teléfono. 

El siguiente Centro de Recuperación por Desastre cerrará el 20 de
septiembre a las 5 p.m.:

	* Condado de Muhlenberg (DRC): Centro de Capacitación del Condado de
Muhlenberg, 61 Career Way, Central City, KY 42330. El horario de
atención es de 10 a.m. a 7 p.m., hora central, el miércoles y el
jueves y de 10 a.m. a 5 p.m., hora central, el viernes. 

Solicite Asistencia Individual de FEMA o compruebe el estado de una
solicitud

	* Llame a FEMA al 800-621-3362. Se encuentran disponibles operadores
multilingües. Si utiliza un servicio de retransmisión, como un
Servicio de Retransmisión de Video (VRS), teléfono con subtítulos u
otro servicio, proporcione a FEMA su número de dicho servicio.
	* Solicite en Disasterassistance.gov/es
[http://www.disasterassistance.gov/].
	* Descargue y utilice la aplicación de FEMA
[https://www.fema.gov/about/news-multimedia/mobile-products].

Los programas de FEMA son accesibles personas con discapacidades y
personas con necesidades funcionales y de acceso. 

La fecha límite para solicitar asistencia de FEMA es el 23 de
septiembre.

Los propietarios de viviendas, inquilinos, empresas y organizaciones
sin fines de lucro pueden solicitar a la Agencia Federal de Pequeños
Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) préstamos por desastre a
bajo interés y a largo plazo para cubrir pérdidas no compensadas
completamente por seguros y otras fuentes. Solicite por Internet
utilizando la Solicitud Electrónica de Préstamo (ELA, por sus siglas
en inglés) en la página web segura de la SBA en sba.gov/disaster
[https://www.sba.gov/funding-programs/disaster-assistance].

Para obtener la información más reciente sobre la recuperación de
Kentucky por las tormentas severas, vientos directos, tornados,
deslizamientos de tierra y deslizamientos de lodo del 21 al 27 de
mayo, como también comunicados de prensa, hojas informativas y otros
documentos útiles en varios idiomas, visite fema.gov/es/disaster/4804
[https://www.fema.gov/disaster/4804]. Siga a FEMA en
x.com/femaregion4 [https://x.com/femaregion4] y en facebook.com/fema
[https://www.facebook.com/FEMA/]. 

Para ver información sobre cómo solicitar asistencia por desastres
de FEMA en lenguaje de señas americano con subtítulos y narración,
visite el enlace de YouTube
[https://www.youtube.com/watch?v=WZGpWI2RCNw].